कोई हाथ भी ना मिलायेगा जो गले मिलागो तपाक से,
यह नए मिजाज़ का शहर है... ज़रा फासले से मिला करो ।
~डा. बशीर बद्र
Koi haath bhi na milaayega jo gale milago tapaak se,
Yeh naye mijaaz ka shaher hai... Zara faasley se mila karo.
No one will even shake your hand if you try and show warmth
This is a city with a new found temperament (pride), keep your distance to meet people.
ऐसा लगता है ज़िंदगी तुम हो
अजनबी जैसे अजनबी तुम हो
दोस्तों से वफ़ा की उम्मीदें
किस ज़माने के आदमी तुम हो
Aisaa lagataa hai zindagi tum ho
Ajnabii jaise ajnabii tum ho
Doston se vafaa kii ummiiden
Kis zamaane ke aadamii tum ho
It seems like you are my life
Yet you are a stranger like any other
Expecting loyalty from friends
You seem to be a person from another World
~Dr. Bashir Badr
No comments:
Post a Comment